スタッフブログ STAFFBLOG

★★Farewell to our intern Mat★★

インターン生のMat★インターン終了挨拶

2017.08.19(Sat)

Category
Hello everybody
Today we are on Saturday, 19th September and this is the last day of my internship at SUiTO FUKUOKA.

Those short two weeks spent here were one of the most memorable times in my life.
I have met wonderful people who taught me a lot of things.
They showed me how to organize events with passion and how important is every single detail of it, starting from idea of the event through thinking about budget and finishing with advertising.

It was really helpful, creative and definitely important for my future work experience. I have also learned about cultural attractions in Fukuoka; how to create enjoyable tours for tourists and about many aspects of Japanese culture that I have never known about.

Even lunch breaks were amazing, eating delicious food with the staff while having interesting talks about the life in Fukuoka.

I also learned how to iron and fold Japanese yukata and finally today I was able to wear a real kimono for the first time in my life.

They made me feel like a model taking whole photoshoot of me hehe

I wish this internship could last longer because I am leaving this place with such sad feelings.

I would like to invite everyone for the event I organized that will take place on September 17th.

Easy to make Japanese breakfast! Myself I am an international student in Japan and most of my friends are struggling with balance between studying , working and eating proper meals so I thought that if we could learn some easy, fast and healthy breakfast ideas that could help us to maintain this balance in our student life. Let’s learn some Japanese cuisine !

Thank you for this amazing opportunity, i was honored to do an internship with all of you and I promise to visit SUiTO as much as I can. Best wishes from Mat.
皆さんこんにちは
私はマットです。本日土曜日8月19日に、私のインタンーシップが終了になりました!
この二週間はちょっと短いですけどとても大事な経験になりました。SUiTOFUKUOKAのスタッフが本当に沢山いろんなことを教えてくれました。感謝しています!
例えば、イベントのアイディアから予算までを考慮しながら心を込めてイベントを作ること、観光客が楽しめるツアーを作ること、今まで知らなかった日本の文化について習いました。浴衣にアイロンをかけてたたみ方を教えてくれました。全て私の将来就職のためにとても大切な経験です。
お昼休みも美味しいご飯を食べながら、面白い話を聞かせてくれて楽しかったです。最後の日に、着物を着付けてくれて沢山写真を取ってくれて最高です!モデルになった感じですね笑
インタンーシップが終わってしまって悲しいですけど
9月17日にSUiTOFUKUOKAで私が企画したイベントが開催されます。
留学生対象の「簡単日本の朝ごはん」のイベントです
私自身も留学生ですが、勉強とアルバイトの時間で栄養バランスが良い料理を作ることはとても難しいと思いますので、そんな留学生の生活が楽になるためにこのようなイベントを企画しました。
SUiTO皆様心遣いに感謝しています!また会いましょう!
ありがとうございました。